Eşler yurtdışında ikamet etmeleri durumunda bulundukları ülkede (Örneğin Çin. Japonya, Almanya, Hollanda, Belçika, Fransa, Avusturya, ingiltere, İsviçre, isveç, Romanya, Polonya, İtalya, Kıbrıs gibi) boşanmış olmaları Türkiyede de boşanmış sayıldıkları anlamına gelmemektedir.
Hatta bu yanılgıya bir çok kişi düşmekte olup yurtdışında boşandığı için Türkiye’de de boşandığı düşüncesi ile yeni evlilik hazırlıkları yaparken karşılarına Türkiye’de evli olduklarını görmekte ve bu durum mağduriyetlere sebep olmaktadır.
Yurtdışı mahkemelerinin aile mahkemesi sıfatıyla vermiş oldukları boşanma Kararı Tanıma Tenfiz işlemleri yerine getirilmediği vakit, Türkiye’de bu evlilik yasal olarak devam etmektedir.
Aile mahkemesi sıfatıyla vermiş oldukları boşanma kararlarının icrası ve Türkiye’ de boşanma tanıma tenfiz davasının açılabilmesi için bazı belgelerin toplanması gerekmektedir. Bu belgeler ise;
Yabancı Mahkemenin vermiş olduğu boşanma kararının ıslak imzalı aslı
Mahkeme boşanma kararının kesinleştiğine ilişkin şerh veya ek belge (Örneğin bu boşanma kararı …….. tarihinde kesinleşmiştir.)
Boşanma kararına alınması gereken apostil şerhi
Tanıma tenfiz davası açılabilmesi için evrakların yeminli tercüman tarafından Türkçe ye çevirisi ve çevirinin de konsolosluk tarafından onaylanması
Avukat tutulacak ise Konsolosluktan çıkartılması gereken avukat vekaletnamesi
Yabancı boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli olabilmesi için açılması gereken tanıma işleminin temeli milletlerarası özel hukuk ve usul hukukuna dayanmaktadır
Bu konu hakkında benzer makalelerimiz için tıklayın
